Partuturan Batak Toba adalah
merupakan sistem kekerabatan Batak Toba. Aku yakin banyak dari kita yang belum
mengetahui tentang Partuturan walau kita orang batak asli sekalipun. Biasanya
ini terjadi kepada orang batak yang memang lahir di kota dan telah
dibesarkan pun di kota bukan di kampungnya sendiri, sehingga dia tidak
peduli lagi dengan adatnya sendiri. Orang yang tidak mengerti Partuturan
biasanya dikatakan “dang maradat” (tidak punya adat). Biasanya ini terjadi
kepada anak-anak muda yang memang lahir dan besarnya bukan lagi dikampungnya.
Maka dari itu aku mau berbagi pengetahuan tentang sebutan-sebutan yang
seharusnya kita katakan kepada sanak saudara kita atau orang lain yang bersuku batak.
Baik itu yang lebih tua, lebih muda, atau sepantaran dengan kita. Jangan sampai
salah ucap. Karena kita bisa di cap “tidak tahu adat”. Baik, mari kita lihat
dibawah ini sebutan-sebutan yang tepat dan benar untuk kita ucapkan.
Daftar istilah sebutan:
Uda, Amang Uda, Bapa Uda :
Uda, Amang Uda, Bapa Uda :
- panggilan kita terhadap adik laki-laki dari ayah
kita,
- panggilan kita terhadap semarga yang urutan keturunannya
setingkat dengan ayah kita tetapi ayah kita lebih tua darinya,
- panggilan kita kepada suami dari adik perempuan
ibu kita.
Inang Uda, Nanguda :
- panggilan kita terhadap istri dari adik
laki-laki ayah kita,
- panggilan kita terhadap istri dari semarga kita
yang urutan keturunannya setingkat dengan ayah kita tetapi ayah kita lebih tua
darinya,
- panggilan kita kepada istri dari adik perempuan
ibu kita.
Amang Tua, Bapa Tua (Pak Tua) :
- panggilan kita terhadap Saudara laki-laki yang
lebih tua dari ayah kita,
- panggilan kita terhadap semarga yang urutan
keturunannya setingkat dengan ayah kita tetapi ayah kita lebih muda darinya,
- panggilan kita kepada suami dari kakak perempuan
ibu kita.
Inang Tua, Nantua (Mak tua) :
- panggilan kita terhadap istri dari Saudara
laki-laki yang lebih tua dari ayah kita,
- panggilan kita terhadap istri dari orang semarga
yang urutan keturunannya setingkat dengan ayah kita tetapi ayah kita lebih muda
darinya,
- panggilan kita kepada kakak perempuan ibu kita.
Tulang (Paman) :
-
panggilan kita kepada saudara laki-laki ibu
kita.
Nantulang (bibi) :
-
panggilan kita terhadap istri dari tulang kita.
Lae :
-
panggilan kita (laki-laki) kepada anak laki-laki
dari tulang kita,
-
panggilan kita (laki-laki) kepada suami dari
saudari kita yang perempuan.
Eda :
-
panggilan kita (perempuan) kepada anak perempuan
dari tulang kita,
-
panggilan kita (perempuan) kepada istri dari
saudara kita yang laki-laki.
Amangboru :
- panggilan kita terhadap suami dari saudari ayah
kita perempuan,
- panggilan terhadap suami dari perempuan yang
merupakan keturunan semarga kita yang urutannya setingkat dengan ayah kita.
Namboru:
- panggilan kita terhadap saudara perempuan ayah
kita,
- panggilan terhadap perempuan yang merupakan
keturunan semarga kita yang urutannya setingkat dengan ayah kita.
Ito, iboto :
-
panggilan kita sebagai laki-laki kepada kepada
saudari kita (perempuan),
-
panggilan kita sebagai perempuan kepada saudara
kita yang laki-laki,
-
panggilan umum bagi orang kepada lawan jenisnya
dalam budaya batak toba.
Pariban :
-
panggilan kita sebagai laki-laki terhadap anak
perempuan dari tulang kita,
-
panggilan kita sebagai perempuan terhadap anak
laki-laki dari Namboru kita.
Inang (ibu) :
-
panggilan kita terhadap perempuan yang lebih tua
dari kita atau kepada orang (perempuan) yang
-
dituai,
-
panggilan umum untuk menghormati semua
perempuan.
Amang :
-
panggilan kita terhadap pria yang lebih tua dari
kita atau orang (pria) yang dituai,
-
panggilan umum untuk menghormati para pria.
Inong (ibunda) :
-
panggilan khusus kepada ibunda kita.
Among (Ayahanda) :
-
panggilan khusus kepada ayahanda kita.
Ompung (Kakek/Nenek) :
-
dibaca Oppung
-
panggilan kepada kakek/nenek kandung kita.
-
panggilan umum kepada orang tua yang setingkat
dengan kakek/nenek kandung kita.
Ompung Doli (Kakek) :
-
dibaca Oppung Doli
-
panggilan khusus kepada kakek kita, ayah dari
ayah/ibu kita
Ompung Boru (Nenek) :
-
dibaca Oppung Boru
-
panggilan khusus kepada nenek kita, ibu dari
ayah/ibu kita
Tidak ada komentar:
Posting Komentar